Condiciones generales de venta

Válido desde 01/09/2019
 
 
1. ÁMBITO DE APLICACIÓN
 
El contenido de estos Términos y condiciones generales de venta rige cada oferta, propuesta, orden de compra, confirmación de pedido y contrato celebrado entre GARNET Srl y el Cliente, sujeto a diferentes acuerdos estipulados por escrito entre las partes. Al firmar estos términos y condiciones, los términos y condiciones generales de compra que propone el cliente no son explícitamente aplicables.
 
2. OFERTAS - PEDIDOS - CONFIRMACIÓN
 
2.1 Las ofertas de venta transmitidas por GARNET Srl son válidas durante 30 días a partir de la fecha de envío. Se permiten diferentes términos de validez si se especifica por escrito en la oferta misma.
 
2.2 La aceptación por parte del Cliente, con la orden de compra relativa o mediante la firma de la oferta de GARNET Srl, debe recibirse por escrito con una comunicación enviada por correo electrónico, pec o fax.
 
2.3 El contrato de venta se considera completado una vez que el Cliente recibe la confirmación del pedido enviada por GARNET Srl.

3. PRECIOS - LISTAS DE PRECIOS - DOCUMENTACIÓN
 
3.1 Los precios que se muestran en los catálogos, listas de precios, folletos y / o cualquier otra documentación emitida por GARNET Srl están expresados ​​en euros (€), están libres de IVA, incluyen aranceles aduaneros y cualquier derecho y deben considerarse puramente informativos e indicativos. GARNET Srl siempre puede modificar toda la información relacionada con los precios de los productos y las especificaciones de los mismos que figuran en los documentos mencionados anteriormente, si se considera necesario y / o en contradicción con el Cliente durante la fase de negociación comercial. El precio de venta y las especificaciones de los productos cubiertos por el contrato son exclusivamente los contenidos en la oferta formal enviada por GARNET Srl y confirmada por escrito al Cliente.
 
3.2 El Cliente tiene prohibido en cualquier caso reproducir y divulgar el contenido de la documentación mencionada en el Punto 3.1 a terceros.
 
4. TÉRMINOS DE ENTREGA
 
4.1 Los términos de entrega, si se indican, deben entenderse como puramente indicativos. Excepto en casos de mala conducta intencional o negligencia grave por parte de GARNET Srl, cualquier retraso en la entrega no dará derecho a indemnización por daños, directos e indirectos, patrimoniales o de otro tipo, ni a la terminación del contrato.
 
4.2 Las ventas se realizan en modo "Libre de oficina". GARNET Srl enviará los productos al Cliente a expensas de este último y de la manera que considere más adecuada a discreción de GARNET Srl. Cualquier otro acuerdo debe especificarse por escrito.
 
4.3 Cualquier daño o pérdida de los productos que ocurra durante la fase de transporte organizada por el Cliente debe ser entendido exclusivamente por el Cliente. Por lo tanto, GARNET Srl debe considerarse exonerado de cualquier responsabilidad luego del envío de los productos.
 
4.4 Cualquier daño o pérdida de los productos que ocurra durante la fase de transporte organizada GARNET Srl debe entenderse exclusivamente a expensas de GARNET Srl. Por lo tanto, el Cliente debe considerarse exento de cualquier responsabilidad antes de la recepción de los productos.
 
4.5 El Cliente verificará la integridad del embalaje y los productos y su cantidad al recibirlos, bajo pena de pérdida. Cualquier comentario puede expresarse al transportista por escrito, con la reserva explícita de controles posteriores, y con una comunicación inmediata por parte del Cliente a GARNET Srl. En cualquier caso, el Cliente está obligado a recibir, almacenar y mantener los productos recibidos incluso en caso de disputa, a la espera de las decisiones acordadas con GARNET Srl para la gestión de cualquier devolución.
 
4.6 Las entregas también se pueden dividir en lotes. En este caso, las condiciones de venta y pago permanecen sin cambios con respecto a lo acordado.

5. PRECIOS Y CONDICIONES DE PAGO
 
5.1 Como se informa en el Punto 3.1, los precios de los productos son los indicados en la confirmación del pedido enviada por GARNET Srl al Cliente. Estos precios deben entenderse siempre como netos de:

i) IVA y cualquier otro impuesto o tarifa aplicable
 
 
ii) Costos de empaque
 
 
iii) Gastos de envío y transporte, según los acuerdos definidos (transporte pagado por GARNET Srl o transporte a cargo del Cliente)
 
 
5.2 El pago por instrumentos de crédito debe acordarse específicamente entre GARNET Srl y el Cliente, y en cualquier caso, la aceptación de dichos valores siempre se habrá realizado sujeto a cobro. Se excluye cualquier acuerdo contrario a este punto.
 
 
5.3 El Cliente no puede suspender, omitir o retrasar los pagos del producto por ningún motivo. Cualquier reclamo debe hacerse en un juicio separado, con la exclusión expresa de cualquier compensación de acreedores que el Cliente pueda aplicar con respecto al monto adeudado como pago.
 
 
5.4 En caso de impago total o parcial por parte del Cliente dentro de los plazos establecidos, GARNET Srl tendrá derecho a:

i) Suspender la ejecución del contrato relacionado, así como otros contratos vigentes con el mismo Cliente, incluidas las obligaciones de garantía
 
 
ii) Intereses por pagos atrasados, devengados por cada día de retraso en el pago, a la tasa determinada por el Decreto Legislativo del 9 de octubre de 2002, n. 231 y modificaciones posteriores
 
 
iii) Pago inmediato de todas las sumas adeudadas por el Cliente por cada contrato en curso y por cualquier motivo, con la pérdida del mismo del beneficio del término
 
 
iv) Reembolso de gastos incurridos por la recuperación del crédito
 
 
v) Compensación por todos los daños sufridos, causados ​​por el pago fallido o retrasado
 
 
5.5 El Cliente perderá el beneficio del plazo de pago incluso en caso de insolvencia, una reducción en las garantías otorgadas, así como en caso de incumplimiento y provisión de las garantías prometidas.
 
 
5.6 En caso de múltiples deudas atribuidas al Cliente a favor de GARNET Srl, este último tendrá derecho a indicar a qué partida del deudor atribuir el pago parcial recibido del Cliente.

6. GARANZIE
 
6.1 In caso di prodotti fabbricati e/o forniti da terzi, se questi dovessero presentare vizi e/o ogni genere di difetto, GARNET Srl sarà responsabile esclusivamente entro i limiti del diritto di garanzia che la stessa GARNET Srl vanta nei confronti dei produttori e dei fornitori.
 
6.2 Per i prodotti assemblati da e per conto di GARNET Srl, la stessa garantisce che essi sono esenti da vizi e che sono conformi alle specifiche indicate nella conferma d’ordine. La presente garanzia di conformità ha valore di 1 (un) anno dalla data di spedizione dei prodotti.
 
6.3 Qualsiasi vizio del prodotto o non conformità alle specifiche tecniche indicate dovrà essere denunciato dal Cliente entro 8 (otto) giorni dal momento della ricezione e dell’immediato controllo dei prodotti stessi, con comunicazione per iscritto da inviare a GARNET Srl a mezzo mail, pec o fax. Eventuali vizi occulti, dovranno essere denunciati sempre a pena di decadenza e sempre per iscritto entro 8 (otto) giorni dalla scoperta.
 
6.4 La garanzia di cui al precedente Punto non potrà essere fatta valere:
 
i) In caso di interventi di riparazione effettuati sui prodotti ritenuti viziati o difettosi da parte del Cliente o di terzi, senza la previa autorizzazione di GARNET Srl
 
ii) In caso di utilizzo improprio e/o di ogni alterazione dei prodotti da parte del Cliente o di terzi
 
iii) Nel caso in cui il Cliente non consenta a GARNET Srl e/o ai terzi indicati e autorizzati da quest’ultima, di procedere a controllo e verifica dei prodotti ritenuti viziati o difettosi dal Cliente stesso
 
iv) Nel caso di mancata restituzione da parte del Cliente dei prodotti ritenuti viziati o difettosi, quando GARNET Srl ne abbia fatto esplicita richiesta
 
6.5 I prodotti ritenuti viziati o difettosi potranno essere restituiti dal Cliente a GARNET Srl, previa autorizzazione scritta di quest’ultima, sempre a cura e spese del Cliente. I prodotti dovranno essere accompagnati da regolare documento di trasporto, da una descrizione specifica dei prodotti e dei vizi riscontrati, con l’indicazione del numero identificativo dei prodotti e con riferimento alla fattura, al documento di trasporto ed ai documenti di vendita.
 
6.6 Nel caso in cui GARNET Srl abbia verificato ed accertato l’effettiva sussistenza dei vizi o dei difetti denunciati dal Cliente, dopo apposito controllo provvederà a sua scelta esclusiva alla riparazione dei prodotti difettosi a sue spese o alla sostituzione degli stessi. In ogni caso, si specifica che la riparazione dei prodotti difettosi a spese di GARNET Srl o la loro sostituzione sono i soli rimedi disponibili rispetto agli obblighi di garanzia previsti nel presente atto.
 
6.7 Qualora i prodotti debbano essere assemblati, connessi o collegati a componenti di terzi, oppure incorporati in prodotti commercializzati dal Cliente e/o da terzi (prodotti finali), sarà responsabilità esclusiva del Cliente verificare la compatibilità dei prodotti stessi con detti componenti e/o prodotti finali. In particolare, sarà esclusivo onere del Cliente specificare nel relativo Ordine il paese di destinazione dei prodotti finali in modo da mettere GARNET Srl nelle condizioni di poter fornire le adeguate dichiarazioni di conformità. In caso contrario, sarà esclusiva responsabilità del Cliente l’eventuale difformità dei prodotti rispetto alle norme applicabili nei relativi paesi di destinazione dei prodotti finali.
 
6.8 È espressamente esclusa ogni responsabilità risarcitoria in capo a GARNET Srl, ai suoi rappresentanti, dipendenti e/o agenti, per danni di qualsiasi natura, derivanti da vizi dei prodotti o a qualsiasi altro titolo, consequenziali o indiretti.
 
7. RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO
 
El Cliente reconoce y declara expresamente que la responsabilidad de los productos comercializados por GARNET Srl recae en el fabricante y el fabricante de los mismos. En el caso de que el Cliente y / o su sucesor hayan sido declarados responsables de cualquier tipo de daño derivado directa o indirectamente de productos comprados por GARNET Srl, el Cliente declara expresamente renunciar al derecho de recurso contra GARNET Srl provisto por el 'Art. 131 del Decreto Legislativo 6/9/2005 n. 206.
 
Si el Cliente pone en circulación productos fuera de la Unión Europea, deberá excluir de sus Clientes cualquier responsabilidad por cualquier daño resultante de los productos mismos, dentro de los límites permitidos periódicamente por las leyes aplicables en los países de destino relevantes.
 
De lo contrario, el cliente deberá eximir a GARNET Srl de cualquier responsabilidad por el producto que pueda surgir. En cualquier caso, GARNET Srl puede, a solicitud del Cliente, a su total discreción, proporcionar el reemplazo de los productos. En este caso, todos los costos relacionados con el retiro y la devolución a GARNET Srl de los productos que se reemplazarán, así como el envío y la entrega de nuevos productos, se considerarán totalmente a cargo del Cliente.
 
8. GARANTÍAS DE PAGOS
 
El crédito acumulado por GARNET Srl hacia el Cliente puede transferirse a terceros en cualquier momento, y además GARNET Srl tendrá derecho a contratar un seguro sobre la solvencia del Cliente, sin previo aviso, y sin tales razones, el Cliente puede solicitar una compensación, ni reclamar la cancelación o terminación del contrato.
 
9. CESIÓN
 
El Cliente no puede ceder a terceros ni delegar de ninguna forma todos los derechos y situaciones legales que surjan de la estipulación del contrato sin previo aviso por escrito a GARNET Srl y sin que este exprese su consentimiento válido con una respuesta por escrito.

10. RESCISIÓN DEL CONTRATO
 
El contrato puede ser rescindido por GARNET Srl sin constituir al cliente en incumplimiento en presencia de una o más de las siguientes circunstancias:
 
i) En caso de insolvencia del Cliente, o liquidación voluntaria u obligatoria
 
ii) En caso de incumplimiento por parte del Cliente de una o más condiciones de venta previstas en este documento
 
iii) En caso de que una o más de las condiciones de venta establecidas en este documento se declaren nulas, lo que resulta en un desequilibrio significativo en el rendimiento de GARNET Srl
 
Al ocurrir una o más de las condiciones especificadas anteriormente, la resolución se comunicará al Cliente por escrito y con acuse de recibo, y la resolución entrará en vigencia a partir de la fecha de recepción de la comunicación por parte del Cliente. Se reserva la posibilidad de actuar por parte de GARNET Srl por cualquier daño causado por el hecho, o con malicia o culpa por parte del Cliente, así como la posibilidad de solicitar la terminación del contrato de venta con base en reglas comunes.
 
11. PROTECCIÓN DE DATOS
 
El cliente declara haber leído la información según el art. 13 del Reglamento de la UE 679/2016, publicado en el sitio web www.garnet.it y haber tomado nota de sus derechos en virtud del Capítulo III del mismo Reglamento. El Cliente, al firmar estos Términos y condiciones generales de venta, consiente el procesamiento de sus datos personales de conformidad con las normas antes mencionadas, a los fines y de la manera indicada en la información de GARNET Srl.

12. PREVISIONES FINALES
 
12.1 El Cliente elige el domicilio en la dirección indicada al final de estas Condiciones Generales de Venta. El Cliente se compromete a notificar a GARNET Srl por escrito sobre cualquier cambio en el domicilio elegido. En caso de cambio de domicilio por parte del Cliente sin comunicación oportuna y formal, todas las comunicaciones y entregas realizadas por GARNET Srl al domicilio elegido en el presente acto se considerarán válidas y correctamente ejecutadas.
 
12.2 La invalidez o ineficacia de las cláusulas individuales de esta escritura o de cualquier otro contrato firmado con el Cliente por GARNET Srl no dará lugar a la invalidez o ineficacia de todo el contrato relativo, o de las otras disposiciones contenidas en estos Condiciones generales de venta.
 
12.3 Cualquier variación o derogación de una o más condiciones de estas Condiciones Generales de Venta o cualquier otro contrato firmado con el Cliente está permitida si se realiza por escrito y de común acuerdo entre las partes, y su efectividad se limitará en cualquier caso a acto específico para el cual fue planeado y acordado.
 
12.4 Los contratos estipulados con el Cliente y estas Condiciones Generales de Venta se rigen por la ley italiana.
 
12.5 Para cualquier disputa relacionada con la interpretación, ejecución, validez o efectividad de cualquier contrato y / o estos Términos y Condiciones Generales de Venta, el Tribunal de Milán tendrá jurisdicción exclusiva.

Por favor suscrìbase

Suscrìbete a nuestro boletìn para recibir nuestras actualizaciones sobre productos.


Seleccione su área de su interès:

TOP